MonVocabulaire.com > Fiches de vocabulaire > vocabulaire anglais > Racism in America
l'essor et la chute / la grandeur et la décadence | the rise and fall |
supporter,tolérer,endurer | endure |
profondément | deeply |
profond | deep |
déclaré illégal,proscrit | outlawed |
approuvé par l'état | state-sanctioned |
un hors-la-loi | an outlaw |
liège | cork |
faire un large sourire | grin broadly |
large | broad |
comportement,attitude | demeanor,behaviour |
attribué à | ascribed to |
ne pas admettre,ne pas approuver | resent |
équipements,installations | facilities |
la ségrégation était appliquée dans les jardins publics | Public parks were segregated |
inné,naturel | innate |
empêcher qqun de faire qqch | prevent somebody from doing something |
vêtu de,paré de | be attired in |
croix | cross |
robe de cérémonie | robe |
capuche,cagoule | hood |
lyncher | lynch |
cibke | target |
haine | hatred |
réussir à faire qqch | succeed in doing something |
but | goal,aim |
supprimer la segregation raciale dans les écoles | desegrate schools |
manifestation,défilé | march,demonstration |
favoriser | favour |
embauche | job hiring |
embaucher | hire |
un problème,une question discutable/contestable | a debatable issue |
La plupart des états esclavagistes étaient dans le Sud | Most pro-slavery states were in the South |
La guerre civile Américaine a eu lieu entre les Etats du Nord et du Sud | The American Civil War was fought between the Northern and Southern states |
Date de la difficile période appelé Reconstruction | 1865-1877 |
L'esclavage a été abolit en 1863 pendant la guerre civile aux Etats Unis par Lincoln | Slavery was abolished in 1863 during the Civil War in the US by Lincoln |
Le mouvement des droits civile n'avait pas reccourt à la violence | The Civil Rights Movement did not resort to violence |
Ils utilisaient le boycott et les manifestations | They used boycotts and marches |
Les militants voulaient obtenir la suppression de la ségrégation dans les écoles, bus et restaurants | Militants wanted to obtain desegregation in schools, buses and restaurants |
Ils voulaient des droits égaux pour les personnes de couleur | They wanted equal rights for people of colour |
Le Ku Klux Klan existe encore. Il prouve que le racisme continu aujourd'hui aux Etats Unis | The Ku Klux Klan still exists. It proves that racism continues today in the US |
La discrimination positive favorise les minorités dans les embauches | Affirmative Action favour minorities in job hiring |