MonVocabulaire.com > Fiches de vocabulaire > vocabulaire anglais > FALSE FRIENDS 1
librairie | bookshop |
bibliothèque | library |
rentabilité | profitability, viability, cost-effectiveness |
rentable | profitable, cost-effective |
profiter à qqn | benefit, be of benefit to |
profiter de qch | take advantage of, enjoy |
avantage | benefit, advantage |
bénéfice (financier) | to make a profit |
supposer | assume, presume |
assumer | take responsibility |
contrat | policy |
garantie, confiance | assurance |
assurance (contrat) | insurance |
c'est de l'arnaque ! | It's a rip off ! |
aider | to assist |
assister à (une réunion) | to attend (a meeting) |
je n'ai pas réussi à le faire | I couldn't do it |
je n'y arrive pas | I can't do it |
je suis arrivé à (faire qqc) = réussir à | I managed to (do sthg) |
être averti | to be warned (about) |
(un) avertissement | (to get) a warning |
la publicité | advertising |
annonce | advert, advertisement |
ordre du jour | agenda |
agenda | diary |
affaire | bargain, deal |
liaison, aventure | an affair |
couramment | fluently |
en réalité, en fait | actually |
actuellement | currently |
possibilité, hasard | chance |
(avoir de) la chance | luck (to be lucky) |
break | station wagon |
pause (faire une pause) | (take a) break |
car | coach (bus) |
voiture | car |
voiture (train) | carriage (train) |
charger (NB télécharger) | to load |
NB télécharger | NB download |
faire payer | to charge |
être payant | (there is) a charge |
l'entrée est payante | a fee (to get in), an entrance fee |
enfants à charge | children to support |
circulation (de véhicules) | traffic |
diffusion (d'infos) | circulation |
collège | junior high school (GB) |
université, grande école | college (US) |
commander (resto) | to ordre |
diriger, ordonner à qqn | to command |
complet (hôtel, ect) | booked out, fully booked |
entier | complete |
compréhensif (personne) | understanding |
exhaustif, complet | comprehensive |
conforter | consolidate, reinforce |
consoler qqn | to comfort someone |
confus | embarrassed |
embrouillé (idées, ect) | confused |
congrès, séminaire | conference |
conférence | lecture |
connaître qqn pour la première fois | to meet someone |
contrôler (vérifier) | to check sthg |
un contrôle (exam) | a test |
maitriser | to control |
défendre (l'interdire) | forbid, prohibit |
demander | to ask |
exiger | to demand |
démission, démissionner | resignation, to resign |
dépendant (drugs, alcohol) | addicted |
dépendant (tributaire de) | reliant, dependent on |
la dépendance | addiction |
différent (pas le même) | different |
différents + N (divers) | various |
inconvénient | disadvantage, drawback |
commode | convenient |
peu commode | inconvenient |
divertissement | entertainment |
déviation | diversion, détour |
éducation (à la maison) | upbringing |
éduquer (un enfant) | to bring up (a child) |
instruction (à l'école) | education |
c'est comme si c'était fait ! | consider it done ! |
engagement | commitment |
s'engager dans | to commit to sthg |
fiançailles | engagement |
ennuyer | to bore |
ennuyeux | boring |
je m'ennuie | I'm bored |
énerver | to annoy |
énervant | annoying |
il est énervé | he's annoyed |
entreprise | company |
société | firm |
la société | society |
entreprise (initiative) | enterprise |
essence | petrol |
pétrole | oil |
étranger (un inconnu) | stranger |
étranger (pays différent) | foreigner |
éventuel | possible, if any |
éventuellement | possibly, perhaps |
au final, finalement | eventually, in the end |