MonVocabulaire.com > Fiches de vocabulaire > vocabulaire anglais > 101
Les Etats-Unis | The US/ USA/ the States |
l'Oncle-Sam | Uncle Sam |
Le drapeau US | The Stars and Stripes |
La bannière étoilée | The Star-Spangled Banner |
La statue de la liberté | The Statue of Liberty |
un Américain/Les Américains | an Americain/ The Americains |
un Amérindien | a native Americain |
un Afro-Americain | a African American |
un Chicano | a Chicano |
un Hispano-Americain/ un Latino | a Hispanic/ a Latino |
un colon | a settler |
un wasp | a WASP |
le creuset | the melting pot |
une société multiculturelle | a multicultural society |
le rêve Americain | The American Dream |
la destinée manifeste | Manifest Destiny |
la ruée vers l'or | the Gold Rush |
un pays d'abondance/ un eldorado | a land of plenty/ an El Dorado |
un pays où tout est possible | a land of opportunity |
l'égalité des chances | equality of opportunity |
le pays de la libre entreprise | the land of free enterprise |
l'esprit d'entreprise | entrepreneurship |
un self-made-man | a self-made man |
une attitude de gagneur, de battant | a con-do attitude |
l'indépendance | self reliance |
ne pas avoir besoin des autres | to be self-reliant |
l'individualisme forcené | rugged individualism |
être individualiste | to be individualistic |
le pragmatisme/être pragmatique | pragmatism/to be pragmatic |
partir de rien | to start from scratch |
avoir la possibilité de d'élever dans la société | to be upwardly mobile |
gravir les échelons du succès | to climb up the ladder of success |
la discrimination positive | affirmative action |
le mode de vie américain | The American way of life |
le gendarme du monde | the global policeman |
se sentir supérieur/ invulnérable | to feel superior/ invulnerable |
être plein d'arrogance | to be full of arrogance |
la fragilité de l'Amérique | America's frailty |