Anglais
Espagnol
AllemandVocabulaire allemand - Presse
MonVocabulaire.com > Fiches de vocabulaire > vocabulaire allemand > Presse
| le quotidien | die Tageszeitung |
| Le tabloïde | die Boulevardzeitung |
| le journal | die Fachzeitschrift |
| le magazine féminin | das Frauenmagazin |
| l'article | der artikel |
| l'éditorial | der Leitartikel |
| la nouvelle | die Nachricht |
| l'information | die Meldung |
| le compte-rendu | der Bericht |
| le reportage | die Reportage |
| l'interview | das Interview |
| la chronique | die Kolumne |
| l'image | das Bild |
| la photo | Das Foto |
| Le photoreportage | Die Fotoreportage |
| le graphique | Die Grafik |
| Le schéma | Das Schema |
| Le tirage | Die Auflage |
| l'abonnement | Das Abonnement |
| les lecteurs | Die Leser |
| la rubrique | Die Rubrik |
| la rubrique politique | Der politische Teil |
| les pages financières | der Finanzteil |
| l'économie (page) | der Wirtschaftsteil |
| les annonces (page) | der Anzeigenteil |
| l'annonce | die Anzeige |
| l'annonce mortuaire/nécrologie | die Todesanzeige |
| l'offre d'emploi | die Stellenanzeige |
| la petite annonce | das Inserat |
| la rubrique culturelle | die Kulturseite |
| la critique cinéma | die Filmkritik |
| la critique théâtre | die Theaterkritik |
| la critique d'art | die Kunstkritik |
| le programme de théâtre | das Theaterprogramm |
| le programme TV | das Fernsehprogramm |
| le programme ciné | das Kinoprogramm |
| la critique littéraire | Die Buchrezension |
| la page sportive | die Sportseite |
| la page locale | die Lokalseite |
| les prévisions météo | die Wettervorhersage |
| la publicité | die Werbung |
| les faits divers | Vermischtes |
| le supplément | die Beilage |
| le journaliste | der Journalist |
| le pigiste | der freie Journalist |
| l'éditeur | der Verleger |
| le rédacteur en chef | der Chefredakteur |
| la rédaction | die Redaktion |
| l'agence de presse | die Presseagentur |
| le correspondant à l'étranger | der Auslandskorrespondent |
| le reporter | der Reporter |
| le photographe de presse | der Pressefotograf |
| le graphiste | der Grafiker |
| le maquettiste | der Layouter |
| mettre en page | setzen |
| la presse | die Presse |
| le journal | die Zeitung |
| le magazine | Die Zeitschrift/ das Magazin |
| quotidien | täglich |
| hebdomadaire | wöchentlich |
| annuel | jährlich |
| bi-annuel | halbjährlich |
| la coupure de presse | der Zeitungsausschnitt |
| le titre | die überschrift |
| le gros titre | die Schlagzeile |
| le chapeau | die Kopfzeile |
| la ligne | die Zeile |
| la colonne | die Spalte |
| le paragraphe | der Absatz |
| fonder | gründen |
| diriger | leiten |
| s'abonner à | abonnieren |
| apprendre | erfahren |
| annoncer | an/kündigen |
| rédiger | verfassen |
| publier | veröffentlichen |
| censurer | zensieren |
